Sau 5 năm yên ổn kể từ biến cố Shibuya, các băng nhóm tại Tokyo đã trải qua giai đoạn bình lặng tươn...

Là một xạ thủ tài ba, đồng thời mang tiếng là một gã "trai hư" không thể nào cải tạo, thám tử tư Sae...